切る手、遅かれ Kiru-te osokare.

  • 解釈:決断を下したり、手出しをするのは、よく考えた末にすべきで、軽率に走ってはいけないという戒め。
  • Literal:Make late the hand to cut.
  • Interpretation: Decide after thinking well.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.